본문으로 건너뛰기
한 편집자. 배우는 글.
STUDY

영어

I've Been Looking Forward To 뜻과 사용법: 왜 to seeing일까?

I've Been Looking Forward To 뜻은 “과거부터 지금까지 계속 ~을 기대해 왔다”입니다. 문장 구조와 `to seeing`을 써야 하는 이유, 비슷한 기대 표현의 차이와 상황별 예문을 함께 정리합니다.

· · 19 · 영어

I've Been Looking Forward To 뜻과 핵심 공식

I've Been Looking Forward To 뜻은 “과거부터 지금까지 계속 ~을 기대해 왔어요”입니다. 여행이나 만남처럼 한동안 기다려 온 일을 말할 때 사용하며, 상황에 따라 “정말 기대하고 있었어요”, “손꼽아 기다렸어요”, “이것만 기다렸어요”처럼 자연스럽게 해석할 수 있습니다.

가장 중요한 문법은 to 뒤에 동사원형이 아니라 **동명사(-ing)**가 온다는 점입니다.

I've been looking forward to + 명사·대명사·동명사(-ing)
= 계속 ~을 기대해 왔어요

대표 문장으로 먼저 감을 잡아 보세요.

  • I've been looking forward to this trip.
    이번 여행을 계속 기대해 왔어요.

  • I've been looking forward to it.
    정말 기대하고 있었어요.

  • I've been looking forward to seeing you.
    당신을 만날 날을 기대해 왔어요.

I've been looking forward to see you. ❌
I've been looking forward to seeing you. ✅

문장 구조를 단계별로 살펴보기

I've been looking forward to는 다음과 같이 나눌 수 있습니다.

구성원래 형태역할과 의미
I'veI have현재완료를 만드는 부분
been lookingbeen + looking이전부터 이어져 온 상태를 표현
forward tolook forward to의 일부앞으로 있을 일을 기대한다는 의미

I'veI have의 축약형입니다. 여기서 have는 “가지고 있다”라는 뜻이 아니라, 과거에 시작된 기대가 현재까지 이어진다는 시간 관계를 보여 줍니다.

have been looking은 문법적으로 현재완료진행형에 해당합니다.

have + been + 동사-ing

문법 용어가 어렵다면 “전부터 지금까지 한동안 계속 기다려 온 상태”라고 이해해도 충분해요.

  • I'm looking forward to the concert.
    콘서트가 기대돼요.

  • I've been looking forward to the concert.
    콘서트를 계속 기다려 왔어요.

첫 번째 문장은 지금 느끼는 기대에 초점을 둡니다. 두 번째 문장은 그 기대가 이전부터 이어져 왔다는 점을 강조합니다.

look forward to는 한 덩어리로 익혀요

look forward to는 “앞으로 있을 일을 기대하다”라는 뜻의 관용 표현입니다. lookforward를 각각 직역하기보다 하나의 표현으로 익히는 편이 실용적입니다.

look forward to + 기대하는 대상
= ~을 기대하다, ~을 손꼽아 기다리다

예를 들어 look forward to the weekend는 “주말을 앞쪽으로 바라보다”라는 뜻이 아닙니다. 자연스럽게 옮기면 “주말을 기대하다”가 됩니다.

표현자연스러운 뜻핵심 뉘앙스
I look forward to the weekend.주말을 기대합니다.비교적 차분한 기대
I'm looking forward to the weekend.주말이 기대돼요.지금 느끼는 기대
I've been looking forward to the weekend.주말을 계속 기다려 왔어요.이전부터 이어진 기대

to 뒤에는 무엇이 올까요?

look forward to 뒤에는 기대하는 대상을 나타내는 **명사, 대명사 또는 동명사(-ing)**가 옵니다.

형태문장 공식예문
명사look forward to + 명사I've been looking forward to the concert.
대명사look forward to + it/thisI've been looking forward to it.
동명사look forward to + 동사-ingI've been looking forward to seeing you.

1. 일정이나 대상을 말하면 명사

콘서트, 여행, 주말, 휴가처럼 기대하는 대상이 명사라면 그대로 붙이면 됩니다.

  • I've been looking forward to the concert.
    그 콘서트를 계속 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to our trip.
    우리 여행을 정말 기대해 왔어요.

  • I've been looking forward to the weekend.
    주말만 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to tonight's dinner.
    오늘 저녁 식사를 기대하고 있었어요.

2. 앞에서 언급한 대상을 가리키면 it이나 this

여행이나 행사처럼 앞에서 이미 언급한 내용을 다시 가리킬 때는 it을 사용할 수 있습니다.

A: Our trip starts tomorrow.
우리 여행이 내일 시작해.

B: I've been looking forward to it.
정말 기다리고 있었어.

이 대화에서 it은 앞서 나온 our trip을 가리킵니다.

this는 지금 시작되는 만남이나 행사를 화자가 직접 가리킬 때 자연스럽습니다.

  • It's great to finally meet you. I've been looking forward to this.
    드디어 만나서 반갑습니다. 이 만남을 정말 기대해 왔어요.

3. 행동을 기대하면 동명사(-ing)

기대하는 내용이 어떤 행동이라면 동사를 -ing 형태로 바꿔야 합니다.

  • I've been looking forward to seeing you.
    당신을 만날 날을 기대해 왔어요.

  • I've been looking forward to working with you.
    함께 일하기를 기대해 왔습니다.

  • I've been looking forward to trying this restaurant.
    이 식당에 가보기를 계속 기대했어요.

  • I've been looking forward to hearing your ideas.
    당신의 의견을 듣기를 기대해 왔습니다.

seeing, working, trying, hearing은 동사에서 만들어졌지만 문장 안에서는 기대의 대상, 즉 명사처럼 기능합니다. 이런 형태를 동명사라고 부릅니다.

왜 to see가 아니라 to seeing일까요?

look forward toto는 부정사를 만드는 표지가 아니라 전치사입니다. 전치사 뒤에는 명사 역할을 하는 말이 와야 하므로, 행동을 표현할 때는 동사를 동명사 형태로 바꿉니다.

영어의 to는 모양이 같더라도 문장 안에서 서로 다른 역할을 맡을 수 있어요.

to의 역할뒤에 오는 형태예문
부정사 표지동사원형I want to see you.
전치사명사·대명사·동명사I look forward to seeing you.

따라서 다음과 같이 구별해야 합니다.

잘못된 표현올바른 표현
look forward to see youlook forward to seeing you
look forward to meet youlook forward to meeting you
look forward to hear from youlook forward to hearing from you
look forward to work with youlook forward to working with you

want to see와 비교하면 더 쉬워요

표현문법 구조핵심 의미
I want to see you.want to + 동사원형당신을 보고 싶어요.
I'm looking forward to seeing you.look forward to + 동명사당신을 만날 날이 기대돼요.
I've been looking forward to seeing you.have been looking forward to + 동명사당신을 만날 날을 계속 기다려 왔어요.

want toto는 부정사 표지이므로 동사원형 see가 뒤따릅니다. 반면 look forward toto는 전치사이므로 동명사 seeing을 사용합니다.

want to see ✅
look forward to seeing ✅

비슷한 기대 표현과 뉘앙스 차이

I look forward to, I'm looking forward to, I've been looking forward to, I can't wait to는 모두 기대를 나타냅니다. 다만 격식성, 기대가 이어진 기간, 감정의 강도에는 차이가 있습니다.

표현격식성시간과 감정의 초점뒤에 오는 형태
I look forward to비교적 정중함차분한 현재·미래의 기대명사·동명사
I'm looking forward to일상적이고 자연스러움지금 느끼는 기대명사·동명사
I've been looking forward to일상·업무 모두 가능과거부터 이어진 기대명사·동명사
I can't wait to친근하고 구어적강하고 직접적인 기대동사원형

I look forward to

현재나 미래에 대한 기대를 비교적 정중하고 차분하게 전달합니다. 업무 이메일에서 답변이나 협업을 기다린다고 말할 때 자주 사용합니다.

  • I look forward to hearing from you.
    답변을 기다리겠습니다.

  • I look forward to working with you.
    함께 일하게 되기를 기대합니다.

  • I look forward to our meeting next week.
    다음 주 회의를 기대하겠습니다.

I'm looking forward to

지금 느끼는 기대를 자연스럽게 표현합니다. 얼마나 오래 기다렸는지는 특별히 강조하지 않아요.

  • I'm looking forward to the weekend.
    주말이 기대돼요.

  • I'm looking forward to seeing you.
    만날 날이 기대돼요.

  • I'm looking forward to trying the new menu.
    새 메뉴를 먹어 보는 게 기대돼요.

I've been looking forward to

과거 어느 시점부터 현재까지 기대가 이어져 왔음을 보여 줍니다. 기대의 기간을 나타내는 표현과 특히 잘 어울립니다.

  • I've been looking forward to this for months.
    몇 달 동안 이것을 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to the weekend all week.
    이번 주 내내 주말만 기다렸어요.

  • I've been looking forward to seeing you ever since we made the plan.
    약속을 잡은 뒤로 계속 당신을 만날 날을 기다렸어요.

I can't wait to

“빨리 ~하고 싶다”, “너무 기대된다”라는 뜻의 친근한 회화 표현입니다. look forward to보다 감정을 더 강하고 직접적으로 전달합니다.

  • I can't wait to see you.
    빨리 보고 싶어요.

  • I can't wait to start the trip.
    빨리 여행을 시작하고 싶어요.

  • I can't wait to try this game.
    이 게임을 빨리 해보고 싶어요.

두 표현은 뒤에 오는 동사의 형태까지 함께 구별해야 합니다.

look forward to seeing you ✅
can't wait to see you ✅

언제 사용할 수 있을까요?

I've been looking forward to는 기대하던 일이 일어나기 전뿐 아니라, 만남이나 행사가 막 시작된 순간에도 사용할 수 있습니다. 기대하던 일정이 취소됐거나 완전히 과거의 일이 됐다면 문맥에 맞게 시제를 바꿔야 합니다.

일정이나 만남을 기다리는 중

아직 시작되지 않은 여행, 휴가, 만남이나 행사를 기다릴 때 가장 전형적으로 사용합니다.

  • I've been looking forward to this vacation for months.
    몇 달 동안 이번 휴가를 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to our meeting.
    저희 만남을 기대해 왔습니다.

  • I've been looking forward to seeing that movie.
    그 영화를 볼 날을 계속 기다려 왔어요.

기대하던 일이 막 시작된 순간

기대가 지금의 만남이나 행사 시작 시점까지 이어졌다면 현재완료진행형을 사용할 수 있습니다.

  • It's great to finally meet you. I've been looking forward to this.
    드디어 만나서 반갑습니다. 이 만남을 정말 기대해 왔어요.

  • I'm glad you're here. I've been looking forward to seeing you.
    와줘서 기뻐요. 너 만나는 걸 계속 기다렸어.

  • The show is finally starting. I've been looking forward to this all week.
    드디어 공연이 시작하네요. 이번 주 내내 이것만 기다렸어요.

기대하던 일정이 취소되거나 과거가 된 경우

과거의 특정 사건이 일어나기 전까지 기대하고 있었다고 회상한다면 had been looking forward to가 더 알맞을 수 있습니다.

  • I had been looking forward to the trip, but it was canceled.
    그 여행을 기대하고 있었는데 취소됐어요.

  • I'd been looking forward to the concert, but I got sick.
    그 콘서트를 계속 기다렸는데 아파서 가지 못했어요.

  • We'd been looking forward to visiting Jeju Island, but the flight was canceled.
    저희는 제주도에 가기를 기대하고 있었지만 항공편이 취소됐어요.

여기서 I'd beenI had been, We'd beenWe had been의 축약형입니다.

상황별 실전 예문

I've been looking forward to를 언제나 “기대해 왔습니다”라고 번역하면 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 관계와 상황에 맞춰 “이것만 기다렸어”, “정말 보고 싶었어”, “함께하기를 기대해 왔습니다”처럼 옮겨 보세요.

친구와 나누는 일상 대화

  • I've been looking forward to this movie all week.
    이번 주 내내 이 영화만 기다렸어.

  • I've been looking forward to dinner tonight.
    오늘 저녁 식사 진짜 기대하고 있었어.

  • I've been looking forward to seeing you.
    너 만나는 거 진짜 기다렸어.

  • I've been looking forward to hanging out with you again.
    너랑 다시 놀 날을 계속 기다렸어.

여행과 휴가

여행 일정 자체를 기대한다면 명사를, 여행 중에 할 행동을 기대한다면 동명사를 사용합니다.

기대하는 대상영어 문장자연스러운 뜻
여행 일정I've been looking forward to this trip.이번 여행을 계속 기다려 왔어요.
제주도 방문I've been looking forward to visiting Jeju Island.제주도에 가보기를 기대해 왔어요.
휴가We've been looking forward to our vacation.저희는 휴가를 손꼽아 기다려 왔어요.
  • I've been looking forward to exploring the island.
    섬을 둘러보는 날을 계속 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to relaxing by the beach.
    해변에서 쉴 날을 기대해 왔어요.

  • We've been looking forward to this family trip for months.
    저희는 몇 달 동안 이번 가족 여행을 기다려 왔어요.

직장과 비즈니스 영어

새로운 팀 합류, 프로젝트 논의, 회사 간 협업을 긍정적으로 기다려 왔다는 뜻을 전달할 수 있습니다.

  • I've been looking forward to discussing this project with you.
    이 프로젝트를 함께 논의하기를 기대해 왔습니다.

  • I've been looking forward to joining the team.
    팀에 합류하기를 기대해 왔습니다.

  • We've been looking forward to working with your company.
    귀사와 협력하기를 기대해 왔습니다.

  • I've been looking forward to hearing your perspective.
    귀하의 의견을 듣기를 기대해 왔습니다.

이 표현은 적극적인 관심을 보여 주면서도 I can't wait to보다 차분하게 들려 업무 환경에도 잘 어울립니다. 다만 일반적인 이메일 맺음말에는 간결한 I look forward to hearing from you가 더 자연스러울 수 있습니다.

첫 만남과 대면 미팅

온라인이나 이메일로만 소통하던 상대를 처음 직접 만났다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.

  • I've been looking forward to meeting you in person.
    직접 만나 뵙기를 기대해 왔습니다.

  • I've really been looking forward to meeting you.
    정말 만나 뵙기를 기대하고 있었습니다.

  • It's wonderful to finally meet you. I've been looking forward to this.
    드디어 만나 뵙게 되어 기쁩니다. 이 자리를 기대해 왔습니다.

상대와 마주한 직후에도 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 기대가 대면하는 순간까지 이어졌다는 의미이기 때문입니다.

공연·행사·게임 출시

  • I've been looking forward to the concert since I bought the tickets.
    표를 산 뒤로 계속 콘서트를 기다렸어요.

  • I've been looking forward to the new season for months.
    몇 달 동안 새 시즌을 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to trying this game since it was announced.
    이 게임이 발표된 뒤로 직접 해보기를 기대해 왔어요.

  • We've been looking forward to this event for a long time.
    저희는 오랫동안 이 행사를 기대해 왔습니다.

since는 기대가 시작된 시점, for는 기대가 이어진 기간을 나타냅니다.

since + 시작 시점
for + 지속 기간

함께 쓰기 좋은 시간 표현

현재완료진행형은 과거부터 현재까지 이어진 기대를 나타내므로 지속 기간이나 시작 시점을 알려 주는 표현과 잘 어울립니다.

시간 표현예문
for a long time오랫동안I've been looking forward to this for a long time.
for weeks몇 주 동안I've been looking forward to the concert for weeks.
all day하루 종일I've been looking forward to dinner all day.
all week일주일 내내I've been looking forward to the weekend all week.
ever since~한 이후 줄곧I've been looking forward to it ever since we talked.
finally드디어It's great to finally meet you.
  • I've been looking forward to this moment for a long time.
    오랫동안 이 순간을 기다려 왔습니다.

  • I've been looking forward to meeting you for weeks.
    몇 주 동안 당신을 만날 날을 기다려 왔어요.

  • I've been looking forward to this meal all day.
    하루 종일 이 식사만 기다렸어요.

자주 하는 실수

잘못된 문장올바른 문장이유
I've been looking forward to meet you.I've been looking forward to meeting you.전치사 to 뒤에는 동명사가 필요함
I've been looking forward to see you.I've been looking forward to seeing you.동사원형 see를 바로 쓸 수 없음
I've been looking for seeing you.I've been looking forward to seeing you.look forlook forward to를 혼동함
I've been looking forward.I've been looking forward to it.기대하는 대상이 빠짐
I can't wait to seeing you.I can't wait to see you.can't wait to 뒤에는 동사원형이 필요함

looking for와 looking forward to 구별하기

두 표현은 모양이 비슷하지만 뜻은 전혀 다릅니다.

표현예문해석
look for찾다I've been looking for you.당신을 계속 찾고 있었어요.
look forward to기대하다I've been looking forward to seeing you.당신을 만날 날을 기대해 왔어요.

forward to가 빠지면 “기대하다”라는 의미도 사라집니다.

기대의 대상을 빠뜨리지 않기

look forward to 뒤에는 무엇을 기대하는지 나타내는 대상이 필요합니다.

I've been looking forward. △
I've been looking forward to it. ✅
I've been looking forward to the concert. ✅
I've been looking forward to seeing you. ✅

앞에서 대상을 이미 언급했다면 it을 붙이는 것이 가장 간단합니다.

부정형은 ‘부담스럽다’는 뜻이 될 수 있어요

not looking forward to는 단순히 기대가 없다는 뜻을 넘어, 앞으로 있을 일을 꺼리거나 부담스럽게 느낀다는 인상을 줄 수 있습니다.

문장의미와 뉘앙스
I'm looking forward to the exam.시험을 긍정적으로 기다리고 있어요.
I'm not looking forward to the exam.시험이 부담스럽고 내키지 않아요.
I haven't been looking forward to the exam.그동안 시험을 내키지 않게 생각해 왔어요.
  • I'm not looking forward to the exam tomorrow.
    내일 시험이 별로 내키지 않아요.

  • I'm not looking forward to having that conversation.
    그 이야기를 나누는 것이 부담스러워요.

발음과 회화 리듬

I've been looking forward to seeing you를 말할 때는 단어마다 끊기보다 의미 단위로 묶는 편이 자연스럽습니다.

I've been / looking forward to / seeing you.

다음 세 덩어리로 나눠 연습해 보세요.

  1. I've been
  2. looking forward to
  3. seeing you

to는 핵심 강세를 받지 않기 때문에 비교적 약하게 들릴 수 있습니다. 모든 단어를 똑같이 강조하기보다 기대하는 대상에 무게를 두면 자연스러운 리듬을 만들기 쉬워요.

I've been / looking forward to / SEEING you.
I've been / looking forward to / THIS trip.
I've been / looking forward to / the CONCERT.

구체적인 소리와 약화 정도는 화자의 억양과 말하는 속도에 따라 달라집니다. 한글 표기만으로 영어 발음을 정확하게 재현하기는 어려우므로, 실제 음원을 들으면서 의미 단위로 따라 말해 보는 연습이 효과적입니다.

짧은 연습 문제

1. 빈칸에 알맞은 말을 고르세요

I've been looking forward to ___ you.

  • A. meet
  • B. meeting

2. 빈칸에 알맞은 말을 고르세요

We've been looking forward to ___ trip.

  • A. our
  • B. travel

3. 빈칸에 알맞은 말을 고르세요

I'm looking forward to ___ from you.

  • A. hear
  • B. hearing

4. 가장 자연스러운 문장을 고르세요

“이번 주 내내 주말만 기다렸어요”에 가장 가까운 문장은 무엇일까요?

  • A. I look for the weekend.
  • B. I've been looking forward to the weekend all week.
  • C. I can't wait seeing the weekend.

5. 올바른 문장을 고르세요

  • A. I've been looking forward to see you.
  • B. I've been looking forward to seeing you.

정답과 해설

  1. B. meeting
    look forward toto는 전치사이므로 동명사가 옵니다.

  2. A. our
    our trip은 “우리의 여행”이라는 명사구로, 전치사 to 뒤에 올 수 있습니다.

  3. B. hearing
    전치사 뒤에서 hear는 동명사 hearing으로 바뀝니다.

  4. B. I've been looking forward to the weekend all week.
    look for는 “찾다”라는 뜻입니다. 또한 can't wait to 뒤에는 동사원형이 필요합니다.

  5. B. I've been looking forward to seeing you.
    to가 전치사이므로 see가 아닌 seeing을 사용합니다.

자주 묻는 질문

I've는 무엇의 줄임말인가요?

I'veI have의 축약형입니다.

I've been looking forward to it.
= I have been looking forward to it.

두 문장의 뜻은 같습니다. 일상 대화에서는 축약형이 더 자연스럽게 쓰이는 경우가 많습니다.

이미 상대방을 만난 뒤에도 사용할 수 있나요?

처음 만나는 순간이나 인사를 나누는 직후라면 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

  • It's great to finally meet you. I've been looking forward to this.
    드디어 만나서 반갑습니다. 이 만남을 기대해 왔어요.

기대가 현재의 만남까지 이어졌다는 뜻입니다. 다만 만남이 오래전에 끝난 일을 회상한다면 과거 문맥에 맞는 시제를 선택하는 편이 자연스럽습니다.

비즈니스 이메일에 사용해도 되나요?

네. 이전부터 예정된 협업이나 미팅을 기다려 왔다는 뜻을 전달할 때 적합합니다.

  • I've been looking forward to discussing the proposal with you.
    귀하와 제안서를 논의하기를 기대해 왔습니다.

일반적인 이메일 맺음말에는 단순현재형이 더 간결하게 어울릴 수 있습니다.

  • I look forward to hearing from you.
    답변을 기다리겠습니다.

to 뒤에 명사와 동사를 모두 쓸 수 있나요?

명사는 그대로 쓸 수 있지만, 동사는 -ing 형태로 바꿔야 합니다.

명사: look forward to the meeting
대명사: look forward to it
동명사: look forward to meeting you

look forward to meet you처럼 동사원형을 바로 붙이면 문법적으로 적절하지 않습니다.

주어를 we로 바꿀 수 있나요?

네. 여러 사람의 기대를 나타낼 때는 We've been looking forward to를 사용합니다. We'veWe have의 축약형입니다.

  • We've been looking forward to our vacation.
    저희는 휴가를 계속 기다려 왔어요.

  • We've been looking forward to working with your company.
    저희는 귀사와 협력하기를 기대해 왔습니다.

I've Been Looking Forward To 뜻 핵심 정리

I've Been Looking Forward To 뜻을 한 문장으로 정리하면 “과거부터 지금까지 계속 ~을 기대해 왔어요”입니다.

I've been looking forward to + 명사·대명사·동명사(-ing)
= 계속 ~을 기대해 왔어요

핵심은 look forward to를 하나의 표현으로 익히는 것입니다. 여기서 to는 부정사 표지가 아니라 전치사이므로, 행동을 말할 때는 동사원형이 아닌 동명사를 사용합니다.

to see ❌
to seeing ✅
형태대표 문장자연스러운 뜻
명사I've been looking forward to the concert.그 콘서트를 계속 기다려 왔어요.
대명사I've been looking forward to it.정말 기대하고 있었어요.
동명사I've been looking forward to seeing you.당신을 만날 날을 기대해 왔어요.

I've been looking forward to seeing you에서 왜 to see가 아닌지 헷갈린다면 전치사 뒤에는 명사 역할을 하는 -ing 형태가 온다는 원칙을 떠올려 보세요.

  1. Give You a Heads-Up 뜻: 미리 알려주다, FYI·Warn과 차이
  2. 팁은 이미 포함됐나요? 미국 식당에서 바로 쓰는 영어 표현과 영수증 보는 법

댓글

Giscus를 연결하면 댓글이 열립니다.